บิลลี่ บอนด์ส ตำนานผู้ล่วงลับในวัย 79 ปี คือหนึ่งในนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เวสต์แฮม ยูไนเต็ด เคยมีมา และยังเป็นหนึ่งในผู้เล่นระดับท็อปที่ไม่เคยได้สวมปลอกแขนทีมชาติอังกฤษแบบเต็มตัวแม้แต่ครั้งเดียว
เขาคือ “ตัวแทนของจิตวิญญาณเวสต์แฮม” อย่างแท้จริง—กัปตันผู้บุกบั่น มีหนวดเคราโดดเด่น แข็งแกร่ง ดุเดือด และภายหลังยังรับบทเป็นผู้จัดการทีม ผู้ซึ่งได้รับการยกย่องให้ยืนเคียงข้างสามขุนพลชุดแชมป์โลกของทีม: บ็อบบี้ มัวร์, เซอร์เจฟ เฮิร์สต์ และมาร์ติน ปีเตอร์ส ในหอเกียรติยศของสโมสร
แถลงการณ์ของเวสต์แฮมที่ประกาศการเสียชีวิตของเขาเขียนไว้ว่า
“ขอให้คุณได้พักผ่อนอย่างสงบ บิลลี่ ผู้นำผู้กล้าหาญ ผู้สร้างแรงบันดาลใจ และผู้มีหัวใจดั่งสิงโต”
และทุกคนที่เคยเห็นเขาเล่น หรือเคยฟังเรื่องราวของเขา ต่างเห็นด้วยกับทุกถ้อยคำ
ตำนาน 21 ปี – 799 นัดในสีเสื้อเดอะ แฮมเมอร์ส
บอนด์สย้ายจากชาร์ลตัน แอธเลติก มาอยู่กับเวสต์แฮมในเดือนพฤษภาคม 1967 ด้วยค่าตัวเพียง 47,000 ปอนด์ ก่อนสร้างตำนานยาวนาน 21 ปี จนกลายเป็นนักเตะที่รับใช้สโมสรยาวนานที่สุด โดยลงเล่นถึง 799 นัด
เขาถูกเซ็นมาในตำแหน่งแบ็กขวา ก่อนจะถูกดันขึ้นมาเป็นมิดฟิลด์ระดับหัวกะทิ และปิดท้ายอาชีพด้วยตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กคุณภาพสูง แถมยังรับหน้าที่สานตำแหน่งกัปตันต่อจากบ็อบบี้ มัวร์ในปี 1974 ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
กัปตันผู้พาเวสต์แฮมคว้า 2 เอฟเอ คัพ
บอนด์สพาเวสต์แฮมคว้าแชมป์เอฟเอ คัพ 2 ครั้ง:
- ปี 1975 ชนะฟูแล่ม ซึ่งมีบ็อบบี้ มัวร์ ลงเล่นอยู่
- ปี 1980 พลิกล็อคคว้าแชมป์เหนืออาร์เซนอล ขณะเป็นทีมจากดิวิชันสอง โดยมีลูกโหม่งของเซอร์เทรเวอร์ บรูคกิ้ง ตัดสินเกม
เขาเกือบทำตามรอยมัวร์สำเร็จโดยพาเวสต์แฮมเข้าชิงคัพวินเนอร์สคัพในปี 1976 แต่แพ้อันเดอร์เลชท์ 2-4
นอกจากนี้ยังเป็นหัวใจสำคัญในการพาทีมเลื่อนชั้นกลับสู่ดิวิชันหนึ่งในฤดูกาล 1980/81 และเข้าชิงลีกคัพกับลิเวอร์พูลในปีเดียวกัน (ก่อนแพ้หลังแข่งรีเพลย์)
เกียรติยศส่วนตัว – สิ่งที่ควรได้มากกว่านั้น
เขาคว้ารางวัล “แฮมเมอร์ออฟเดอะเยียร์” ถึง 4 ครั้ง และได้รับรางวัลเกียรติยศจากสมาคมนักฟุตบอลอาชีพ (PFA) รวมถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์ MBE ในปี 1988
ปี 2018 แฟนเวสต์แฮมโหวตให้เขาเป็น นักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สโมสร
แต่สิ่งที่ยังคงคาใจแฟนบอลคือตลอดอาชีพของบอนด์ส
เขาไม่เคยได้ติดทีมชาติอังกฤษแบบเต็มตัวแม้ครั้งเดียว
เขาเคยเป็นตัวสำรองที่ไม่ได้ลงเล่นในเกมคัดบอลโลกปี 1977 ที่อังกฤษชนะอิตาลี 2-0 และพลาดอีกครั้งในปี 1981 ก่อนเกมพบบราซิล เพราะกระดูกซี่โครงหักจากการชนกับฟิล พาร์คส์ ผู้รักษาประตูเพื่อนร่วมทีม
โอกาสนั้นไม่เคยกลับมาอีกเลย
จากนักเตะสู่ผู้จัดการทีม
บอนด์สรับงานคุมเวสต์แฮมในปี 1990 แทนที่ลู แม็คคารี และพาทีมกลับขึ้นลีกสูงสุด รวมถึงเข้ารอบรองชนะเลิศเอฟเอ คัพ ปี 1991 ก่อนแพ้นอตติ้งแฮม ฟอเรสต์ 0-4 หลังเหตุการณ์ใบแดงของโทนี่ เกลตั้งแต่ครึ่งแรก
ถึงทีมจะตกชั้นในปี 1992 สโมสรยังให้ความเชื่อมั่นกับเขา และบอนด์สก็พาทีมกลับขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกในปีต่อมา
ตำนาน 27 ปีของเขากับเวสต์แฮมปิดฉากในปี 1994 เมื่อแฮร์รี เรดแนปป์เข้ามารับไม้ต่อ
เขากลับมาคุมทีมมิลล์วอลล์ในปี 1997 แต่เป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนจะอำลาวงการผู้จัดการทีมในปีถัดไป
เกียรติยศที่เวสต์แฮมตอบแทนตำนาน
ปี 2013 เขาได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award ของสโมสร และในปี 2019 เวสต์แฮมได้ตั้งชื่ออัฒจันทร์ “Billy Bonds Stand” เพื่อเป็นเกียรติสูงสุดแก่เขา—วันนั้นเขาถึงกับกลั้นน้ำตาไม่อยู่ต่อหน้าครอบครัวและอดีตเพื่อนร่วมทีม
นักสู้ผู้เป็นที่รักของชาวลอนดอนตะวันออก
แม้จะเป็นกัปตันที่ดุดันในสนาม แต่บอนด์สคือคนครอบครัวที่มีชีวิตส่วนตัวเรียบง่ายและเก็บตัว พื้นสนามยุค 70–80 ที่เต็มไปด้วยโคลน ทำให้ภาพของเขามักจำได้ในแบบ:
- หนวดเคราเต็มหน้า
- เสื้อเปื้อนโคลน
- ถุงเท้าร่นลง
- ศีรษะพันผ้า
- และยังวิ่งสู้ฟัดไม่หยุดเพื่อทีมเสมอ
เขาคือหัวใจของเวสต์แฮม
คือแรงบันดาลใจของรุ่นหลัง
และคือชื่อที่ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์สโมสรตลอดไป
About the Author
